Prerogatives, guarantees and formal treatment
|
Prerrogatives, garanties i tractament protocol·lari
|
Font: MaCoCu
|
All the members of the family receive the formal title of Royal Highness.
|
Tots els membres de la família reben el tractament protocol·lari d’Altesa Reial.
|
Font: Covost2
|
The three brothers had the protocol treatment of His Illustrious Highness.
|
Els tres germans tenien el tractament protocol·lari de Sa Altesa Il·lustríssima.
|
Font: AINA
|
In 1796 the King raised the Order to a nobiliary dignity, granting their holders and their spouses the protocolar treatment of excellence, equating to Grandee of Spain and Knights Grand Crosses of the Order of Charles III.
|
En 1796 el rei va elevar l’Orde a dignitat nobiliària, concedint a les seves posseïdores i als seus cònjuges el tractament protocol·lari d’excel·lència, equiparant-les a la Grandesa d’Espanya i als cavallers Grans Creus de l’Orde de Carles III.
|
Font: wikimatrix
|
There is a protocol order when quoting parishes.
|
Existeix un ordre protocol·lari a l’hora de citar les parròquies.
|
Font: Covost2
|
This protocol signing act was held in Madrid, coinciding with Fitur 2020, the tourist reference fair in Spain.
|
Aquest acte protocol·lari de firma va fer-se a Madrid, coincidint amb Fitur 2020, la fira de referència turística a l’Estat espanyol.
|
Font: MaCoCu
|
– Primary Treatment – Secondary Treatment – Microfiltration and Osmosis
|
– Tractament primari – Tractament secundari – Microfiltració i osmosi
|
Font: MaCoCu
|
Data controller and Registry of Processing Activities
|
Responsable de tractament i Registre d’Activitats de Tractament
|
Font: MaCoCu
|
Facial treatments: express skin cleansing, oxygen treatment, treatment of caviar and diamonds, vitamin treatment.
|
Tractaments facials: neteja de cutis exprés, tractament d’oxigen, tractament de caviar i diamants, tractament vitamínic.
|
Font: MaCoCu
|
When a clinical trial demonstrates that a new treatment or drug is better than the standard treatment, the new treatment may become the standard.
|
Quan els assaigs clínics mostren que un tractament nou és millor que el tractament estàndard, el tractament nou es pot convertir en el tractament estàndard.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|